الرئيسية / البطاقة
يخدم حتى 11:30 صباحا
Servis jusqu'au 11h30
تماما كأس من عصير البرتقال المضغوط + شاي ، دبل اسبريسو ، شوكولاتة أو كريمة القهوة + كرواسون ، توست ، مربى + فروماج بلانك
Complet Verre de jus d'orange pressée + thé, double expresso, chocolat ou café crème + croissant, tartine, confiture + fromage blanc
10.50€
إنجليزي فطور كامل + عجة لحم او جبن
Anglais Petit dejeuner complet + omelette jambon ou fromage
15.90€
المعجنات
Viennoiseries
كرواسون أو شوكولاتة ألم أو توست بالزبدة
Croissant ou pain au chocolat ou tartine beurrée
3.00€
توست بالمربى
Toasts avec confiture
4.70€
مكملات المربى أو العسل
Supplément confiture ou miel
1.00€
لوح Charcuterie من MAS لحم خنزير البلد ، سجق ، فطيرة ، ريليت لحم الخنزير
Planche de charcuterie de la maison MAS Jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc
15.50€
لوح الجبن كانتال ، روكفور ، كاممبرت ، جبن الماعز
Planche de fromages Cantal, roquefort, camembert, chèvre
15.50€
عجة البيض بيض عضوي ، لحم خنزير أو جبن
Omelette Oeufs bio, jambon ou fromage
9.00€
عجة الطبيعة البيض العضوي
Omelette nature Oeufs bio
9.00€
أومليت مشكل بيض عضوي ولحم خنزير وجبن
Omelette mixte Oeufs bio, jambon et fromage
9.00€
شطائر الرغيف الفرنسي أو الخبز المحمص
Sandwiches baguettes ou tartines poilane
سمك سلمون مدخن
Saumon fumé
8.50€
البلد لحم الخنزير
Jambon de pays
6.50€
سجق أو لحم خنزير أبيض
Saucisson ou jambon blanc
5.50€
جبن ماعز أو جبن ريكفورد
Chèvre ou roquefort
7.50€
مختلط لحم خنزير وجبن إيمنتال
Mixte Jambon et emmental
7.00€
إيمنتال أو كاممبرت أو كانتال
Emmental, camembert ou cantal
5.50€
فطيرة لحم الخنزير أو ريليتس
Pâté ou rilettes de porc
5.50€
شطيرة كلوب مع بطاطس عود الثقاب
Club sandwich Avec pommes allumettes
فرخة خبز محمص ، دجاج ، سلطة ، طماطم ، بيض ، مايونيز
Poulet Pain de mie toasté, poulet, salade, tomates, œuf, mayonnaise
12.90€
لحم خنزير خبز محمص ، لحم خنزير ، سلطة ، طماطم ، بيض ، مايونيز
Jambon Pain de mie toasté, jambon, salade, tomates, œuf, mayonnaise
12.90€
نقانق نقانق و جبنة امينتال ذائبة
Hot dog Saucisses et emmental fondu
8.00€
صحن بطاطس مقلية
Assiette de frites
6.00€
المجالس للمشاركه
Planches A partager
لوحة مختلطة اللحوم الباردة والجبن ، لحم الخنزير ، السجق ، باتيه ، ريليت لحم الخنزير ، كانتال ، روكفور ، كاممبرت ، جبن الماعز
Planche mixte Charcuteries et fromages, jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc, cantal, roquefort, camembert, chèvre
17.50€
لوح Charcuterie من MAS لحم خنزير البلد ، سجق ، فطيرة ، ريليت لحم الخنزير
Planche de charcuterie de la maison MAS Jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc
15.50€
لوح الجبن كانتال ، جبن ماعز ، جبن ريكفورد ، كاممبرت
Planche de fromages Cantal, chèvre, roquefort, camembert
15.50€
سجق جاف من منزل MAS
Saucisse sèche de la maison MAS
9.50€
بوراتا ، توماتس
Burratta, tomates
11.50€
سلمون نرويجي مدخن كريمة الثوم المعمر والخبز المحمص
Saumon fumé Norvégien Crème de ciboulette et toasts
18.40€
كبد البط الكامل نصف مطبوخ على خبز Poilane
Foie gras de canard entier mi-cuit maison sur pain Poilane
19.50€
لوح Charcuterie من MAS
Planche de charcuterie de la maison MAS
15.50€
6 حلزون عنابي اللون
6 escargots de Bourgogne
9.80€
شوربة البصل الفرنسية
Soupe à l'oignon gratinée
9.80€
بيض مايونيز عضوي
Oeufs mayonnaise bio
6.70€
أرجل الضفادع مع زبدة البقدونس
Cuisses de grenouilles Au beurre persillé
16.50€
حفنة من القريدس 9 قطع
Bouquet de crevettes roses 9 pièces
10.50€
قيصر فيليه دجاج بالبقسماط ، سلطة ، خبز محمص ، بارميزان ، بيض مسلوق ، صلصة سيزر
César Filet de poulet pané, salade, croûtons, parmesan, œuf dur BIO, sauce césar
17.00€
النرويجية سلطة و طماطم و خيار و افوكادو و جريب فروت و سلمون مدخن و روبيان
Norvégienne Salade, tomates, concombre, avocat, pamplemousse, saumon fumé, crevettes
17.00€
بيريجورد سلطة ، بطاطس دافئة ، صدر بط مدخن ، كم بطة ، كبد البط الكامل نصف المطبوخ ، خبز poilâne المحمص
Périgourdine Salade, pommes de terre tièdes, magret de canard fumé, manchon de canard, foie gras de canard entier mi-cuit maison, pain poilâne toasté
19.00€
نباتي سلطة ، طماطم ، فجل ، أفوكادو ، فطر ، فاصوليا خضراء ، خيار
Végétarienne Salade, tomates, radis, avocat, champignons de Paris, haricots verts, concombre
17.00€
الماعز الساخن سلطة ، طماطم ، فجل ، جبن ماعز دافئ ، صنوبر
Chèvre chaud Salade, tomates, radis, chèvre chaud, pignons de pin
17.00€
وعاء كزة السلمون من Gravlax كينوا ، طماطم كرزية ، أفوكادو ، خيار ، فلفل ، فاصوليا
Poke bowl au saumon gravlax Quinoa, tomates cerises, avocat, concombre, poivrons, fèves
17.00€
كزة وعاء au thon rouge أرز ، ملفوف أحمر ، أفوكادو ، خيار
Poke bowl au thon rouge Riz, choux rouge, avocat, concombre
17.00€
نايس ريب ستيك - 300 جم Gratin dauphinois - ملحق خاص بالصيغة + 5 يورو
Belle entrecôte - 300g Gratin dauphinois - Supplement sur formule +5€
26.50€
جارين مخلل الملفوف 1/2 ساق ، فرانكفورتر ، سجق مورتو ، بطاطس ، ملفوف - من سبتمبر إلى أبريل
Choucroute garine 1/2 Jarret, saucisse de Francfort, saucisse de Morteau, pommes de terre, chou - de septembre à avril
21.50€
قطعة الجزار - حسب التوافر غراتين دوفينو ، فاصوليا خضراء
Pièce du boucher - selon arrivage Gratin dauphinois, haricots verts
20.50€
تارتار على طريقتك تارتار لحم البقر ، بطاطا عود الثقاب و جرجير
Tartare à votre façon Tartare de bœuf, pommes allumettes et roquette
21.00€
أصلي Andouillette de Troyes AAAAA بطاطس عود الثقاب وسلطة
Véritable Andouillette de Troyes A.A.A.A.A Pommes allumettes et salade
21.00€
صراع البط سلطة مهروس منزلية
Confit de canard Purée maison et salade
20.00€
كستلاتة لحم العجل ميلانو لغويات
Escalope de veau Milanaise Linguines
22.00€
نصف كوكريل مشوي بالزعتر بطاطس مهروسة
Demi-coquelet grillé au thym Écrasé de pommes de terre
20.00€
النابولية Linguine
Linguine à la Napolitaine
16.50€
جميع لحومنا مصحوبة بصلصة منزلية من اختيارك: فلفل ، بارنيز ، روكفور
Tout nos viandes sont accompagnés d'une sauce maison au choix : Poivre, Béarnaise, Roquefort
برغر الدجاج دجاج ، سلطة ، طماطم ، بصل ، شيدر - بطاطس عود الثقاب ، سلطة
Chicken burger Poulet, salade, tomate, oignon, cheddar - Pommes allumettes, salade
20.00€
برجر الجبن ستيك مقطع ، سلطة ، طماطم ، بصل ، شيدر - بطاطس عود الثقاب ، سلطة
Cheese burger Steak haché, salade, tomate, oignon, cheddar -Pommes allumettes, salade
20.00€
برغر نباتي ستيك نباتي ، سلطة ، طماطم ، شيدر - بطاطس عود الكبريت ، سلطة
Burger végétarien Steak végétal, salade, tomate, cheddar - pommes allumettes, salade
20.00€
سمك السلمون على طريقة نيم صوص فيرجن ، بطاطس مهروسة
Saumon à la nîmoise Sauce vierge, écrasé de pomme de terre
21.00€
روبيان كبير مقلي مع يانسون ريز بسمتي
Poêlée de gambas flambées à l'anis Riz basmati
21.00€
فيليه تونة حمراء صلصة الصويا ، أرز بسمتي بالفول
Filet de thon rouge Sauce soja, riz basmati aux fèves
21.00€
طبق من جبن خيار
Assiette de deux fromages au choix
9.50€
لوح الجبن كاممبرت ، كانتال ، جبن ماعز ، إيمنتال ، روكفور
Planche de fromages Camembert, cantal, chèvre, emmental, roquefort
15.50€
الجبن القريش 0٪ وكولي الفاكهة الحمراء
Fromage blanc 0% Et son coulis de fruits rouges
8.50€
تارتليت التوت كريمة الفستق الحلبي
Tartelette aux framboises Crème pâtissière à la pistache
9.00€
رقيقة فطيرة التفاح قشدة
Tarte fine aux pommes Crème chantilly
9.80€
الشوكولاته فندان قشدة
Fondant au chocolat Crème chantilly
9.00€
كريم بروليه محلي الصنع مع بوربون فانيلا
Crème brûlée maison À la vanille de bourbon
9.80€
فقدت البريوش مع زبدة الكراميل المملحة قشدة
Brioche perdu au caramel beurre salé Crème chantilly
9.00€
قهوة الذواقة
Café gourmand
9.50€
شاي الذواقة
Thé gourmand
11.60€
الفطائر محلية الصنع
Crêpes maison
سكر أو شوكولاتة أو نوتيلا أو مربى
Sucre ou chocolat ou nutella ou confiture
8.00€
زبدة كراميل مملحة
Caramel beurre salé
8.00€
كريب ملتهب بجران مارنييه
Crêpes flambées au grand-marnier
12.50€
بوظة
Glaces
3 كرات الكوب فانيليا ، شوكولاتة ، فراولة ، قهوة ، كشمش أسود ، ليمون ، فستق ، نعناع ، شوكولاتة ، رم زبيب ، نوجا
Coupe 3 boules Vanille, chocolat, fraise, café, cassis, citron vert, pistache, menthe-chocolat, rhum-raisins, nougat
9.00€
قهوة لييج أو شوكولا
Café ou chocolat liégeois
12.00€
جلاس نوجا وكولي الفاكهة الحمراء
Glace nougat Et son coulis de fruits rouges
9.00€
قطع العقيد شربات الليمون فيرت ، الفودكا
Coupe colonel Sorbet citron vert, vodka
13.50€
قطع m & m آيس كريم فانيليا ، صوص شوكولاتة ، كريمة مخفوقة و إم آند إمز
Coupe m&m's Glace vanille, sauce chocolat, crème chantilly et m&m's
12.00€
قطع كيت كات آيس كريم فانيليا ، صوص كراميل ، كريمة مخفوقة وكيت كات
Coupe kitkat glace vanille, sauce caramel, crème chantilly et kitkat
12.00€
كوب توبليرون آيس كريم فانيليا ، صوص شوكولاتة ، كريمة مخفوقة و توبليرون
Coupe toblerone Glace vanille, sauce chocolat, crème chantilly et toblerone
12.00€
كروك مسيو بطاطس عود الثقاب وسلطة
Croque-Monsieur Pommes allumettes et salade
14.50€
كروك مدام بيض مقلي ، بطاطا عود الثقاب وسلطة
Croque-Madame Oeuf au plat , pommes allumettes et salade
14.50€
عجة بيض عضوية اختيارك من: سادة ، لحم خنزير ، جبنة مع فطر ، تقدم مع سلطة
Omelette aux œufs bio Au choix : Nature, Jambon, Jambon et fromage au champignons de Paris, servie avec salade
14.50€
فرانكفورت ، بطاطا مقلية
Francfort, frites
14.50€
مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى + قهوة مشروب غير مشمول
Entrée + plat ou plat +dessert + café Boisson non comprise
29.00€
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى + قهوة مشروب غير مشمول
Entrée + plat + dessert + café Boisson non comprise
36.00€
لينة
Softs
تروبيكو - 20 سنتل
Tropico - 20cl
5.60€
كوكاكولا ، زيرو ، كرز - 33 سنتيلتر
Coca cola, zero, cherry - 33cl
5.60€
بيرييه ، سبرايت ، فانتا ، فيشي ، سانت يوري ، أورانجينا ، فيزيتي ، شويبس فيلد ، شويبس تونيك هندي - 25 سنتيلتر
Perrier, sprite, fanta,vichy, st yorre, orangina, fuzetea, schweppes agrum, schweppes indian tonic - 25cl
5.60€
برتقال أو ليمون معصور - 15 سنتيلتر
Orange ou citron pressé - 15cl
5.80€
كوكتيل عصير الفاكهة بدون كحول
Cocktail de jus de fruits Sans alcool
8.50€
كوب من الحليب البارد - 20 سنتيلتر سادة أو منكه
Verre de lait froid - 20cl Nature ou aromatisé
4.70€
عصير الليمون والمياه المعدنية - 25 سنتيلتر
Limonade, eau minérale - 25cl
4.70€
عصير التفاح - 27.5 سنتيلتر
Cidre - 27,5cl
6.50€
ديابلو نعناع ، غرينادين ، فراولة ، ليمون ، خوخ ، كشمش أسود
Diablo Menthe, grenadine, fraise, citron, pêche, cassis
5.30€
عصير فواكه - 25 سنتيلتر ABC: برتقال ، جريب فروت ، تفاح ، أناناس. عصير طماطم نقي ، نكتار المشمش
Jus de fruits - 25cl ABC: Orange, pamplemousse, pomme, ananas. Pur jus de tomate, nectar d'abricot
5.60€
ضغط
Pression
25cl
50cl
1664
1664
5.60€
9.50€
Carlsberg، la chouffe، brooklyn ipa. كارلسبرغ ، لا تشوف ، بروكلين إيبا
Carlsberg, la chouffe, brooklyn ipa
6.10€
9.90€
جريمبيرجن شقراء أو بيضاء
Grimbergen Blonde ou blanche
6.10€
9.90€
بيرة بيكون
Picon bière
7.90€
12.50€
موناكو
Monnaco
6.10€
10.00€
زجاجة
Bouteille
Desperados - 33cl
Desperados - 33cl
8.00€
كورونا - 33.5 سنتيلتر
Corona - 33,5cl
8.00€
هاينكن ، بيلفورث - 33 سنتيلتر
Heineken, pelforth - 33cl
6.90€
1664 شقراء - 25 سنتيلتر بدون كحول
1664 blonde - 25cl Sans alcool
6.90€
18h00 - 20h30
18h00 - 20h30
كوكتيلات - 4 سنتيلتر من الكحول
Cocktails - 4cl d'alcool
11.50€
كوكتيلات جوس دي فواكه - 20 سنتيلتر
Cocktals jus de fruits - 20cl
8.50€
بينتي 1664 - 50 سنتيلتر
Pinte 1664 - 50cl
9.50€
بينتي كارلسبيرج ، جريمبيرجن ، لا تشوف ، بروكلين إيبا - 50cl
Pinte carlsberg, grimbergen, la chouffe, brooklyn ipa - 50cl
9.90€
مويت وشاندون - 12cl الزجاج الإمبراطوري الوحشي من الشمبانيا AOC
Moet & Chandon - 12cl Brut impérial coupe de champagne AOC
13.00€
Pastis 51 ، Ricard 2cl
Pastis 51, Ricard 2cl
6.00€
مارتيني الأحمر والأبيض 5cl
Martini rosso, bianco 5cl
6.00€
كامباري ، ليليت بلانك ، سالرز 5cl
Campari, Lillet blanc, Salers 5cl
6.00€
Porto Sagres الأحمر والأبيض 5cl
Porto Sagrès rouge, blanc 5cl
6.00€
Beaumes de Venise مسقط 5cl
Muscat de Beaumes de Venise 5cl
6.00€
Pineau des Charentes 5cl
Pineau des Charentes 5cl
6.00€
أمريكانو ميزون 12cl
Americano maison 12cl
11.50€
كوكتيل عصير فواكه ABC الخالي من الكحول 25 سنتيلتر
Cocktail jus de fruits ABC sans alcool 25cl
8.50€
كوب من الشمبانيا 12 سنتيلتر مويت وشاندون ، إمبريال بروت
Coupe de Champagne aoc 12cl Moët & Chandon, brut impérial
13.00€
كريم دي كاسيس ، توت أسود ، توت بري أو خوخ
Crème de cassis, mûre, framboise ou pêche
تورين أوك ساوفيجنون - 15 سنتيلتر الصخور المزهرة
Touraine aoc Sauvignon - 15cl Les Roches Fleuries
6.50€
Bourgogne-aligoté aoc - 15cl الألواح
Bourgogne-aligoté aoc - 15cl Les Planchants
7.50€
Sancerre aoc - 15cl ليه بروكس
Sancerre aoc - 15cl Les Broux
9.50€
رويال او شامبين ايه او سي - 12cl Moêt et Chandon ، إمبريال بروت
Royal au Champagne aoc - 12cl Moêt et Chandon, brut impérial
13.00€
مخلوط
Blended
J & B - 4cl مخلوط
J&B - 4cl
8.50€
جوني ووكر بلاك ليبل - 4cl اسكتلندا ، مخلوطة بطعم الفواكه والجفت قليلاً
Johnnie Walker Black label - 4cl Ecosse, blended fruité et légèrement tourbe
10.00€
ايرلندية
Irish
جيمسون - 4cl أيرلندا ، فواكه البستان والحبوب النهائية
Jameson - 4cl Irlande, fruit du verger et finale céréale
10.00€
شراب الشعير
Malt
Lagavulin 16 سنة - 4cl اسكتلندا ، إسلاي ، ناعم ، مدخن على الأعشاب البحرية
Lagavulin 16 ans - 4cl Ecosse, islay, suave, fumé sur algue marine
16.00€
Cardhu 11 سنة - 4cl سبايسايد ، اسكتلندا ، أناقة فاكهية واستدارة
Cardhu 11 ans - 4cl Speyside, Ecosse, fruité élégance et rondeur
11.00€
نوكاندو - 4cl سبايسايد ، اسكتلندا ، أناقة فاكهية واستدارة
Knockando - 4cl Speyside, Ecosse, fruité élégance et rondeur
11.00€
ميناء Talisker ruighe - 4cl اسكتلندا ، السماء ، مذكرة الفاكهة الحلوة
Talisker port ruighe - 4cl Ecosse, sky, douce note de fruit
11.00€
Glenmorangie 10 ans - 4cl المرتفعات ، الأناقة ، البراعة ، سحر الفاكهة اللذيذة
Glenmorangie 10 ans - 4cl Highlands, élégance, finesse, le charme des fruits savoureux
11.00€
ابيرلور 10 ans - 4cl اسكتلندا ، سبيسايد ، عسل دافئ وتوابل بطول لطيف
Aberlour 10 ans - 4cl Ecosse, speyside, miel chaud et les épices avec une belle longueur
11.00€
اليابان
Japon
نيكا من باريل - 4cl اليابان ، الملاحظات البحرية على خلفية خشبية
Nikka from the barell - 4cl Japon, notes marine sur fond boisée
11.00€
بوربون
Bourbon
بوليت - 4cl الولايات المتحدة ، كنتاكي ، ذات طابع جاف
Bulleit - 4cl Etats-Unis, kentucky, au caractère sec
10.00€
جاك دانيال - 4cl
Jack Daniel's - 4cl
9.50€
أرواح - 4cl
Spiritueux - 4cl
كونياك هينيسي مقابل
Cognac Hennessy vs
8.50€
كونياك هينيسي xo
Cognac Hennessy xo
25.00€
باس أرماجناك قلعة laubade
Bas-armagnac Château de laubade
8.50€
كالفادو ترو نورمان وغرامة
Calvados Trou normand fine
8.50€
وليام بير احتياطي صغير كبير
Poire William Grande réserve miclo
12.50€
رم زاكابا 23 سنة
Rhum Zacapa 23 ans
15.00€
نبيذ داكن الكابتن مورغان
Rhum brun Captain morgan
8.50€
رم أبيض زراعي ثلاث أنهار
Rhum blanc agricole Trois rivières
8.50€
روم بامبيرو
Rhum pampero
8.50€
فودكا غلاية واحدة
Vodka Ketel one
10.00€
منشط الجن تانكراي
Gin tonic Tanqueray
11.50€
ارتفاع أولمك تيكيلا المكسيك ، الصبار 100٪
Tequila altos olmeca Mexique, 100% agave
8.50€
كحول - 4cl
Liqueurs - 4cl
أماريتو disaronno
Amaretto disaronno
8.50€
احصل على 27
Get 27
8.50€
معينات النعناع
Menthe pastille
8.50€
الأسوار
Bailey's
8.50€
كوانترو
Cointreau
8.50€
غراند مارنييه الحبل الأحمر
Grand-marnier Cordon rouge
8.50€
الكحول - 4cl
Alcool - 4cl
سبريتز - 20 سنتيل أبيرول ، بروسيكو ، بيرييه
Spritz - 20cl Aperol, prosecco, perrier
11.50€
سان جيرمان سبريتز - 20cl ليكيور سان جيرمان ، بروسيكو ، بيرييه
Saint-germain spritz - 20cl Liqueur saint-germain, prosecco, perrier
11.50€
رينكوين - 15 سنتيلتر Rinquinquin ليكيور ، شراب الخوخ ، جين تانكراي ، عصير الليمون و شويبس تونيك
Le rinquinquin - 15cl Liqueur de rinquinquin, sirop de pêche, tanqueray gin, jus de citron vert et schweppes tonic
11.50€
ماي تاي - 8cl بامبيرو رم ، جراند مارنييه ، شراب الأورغيت ، ليمون
Mai tai - 8cl Rhum pampero, grand marnier, sirop d'orgeat, citron vert
11.50€
أمريكانو ميزون المر ، سينزانو روسو ، جين تانكراي ، أنجوستورا
Americano maison Bitter, cinzano rosso, tanqueray gin, angostura
11.50€
تومي مارغريتا - 10 سنتيلتر Altos bianco Olmec tequila و agave sirop و citron vert jus
Tommy's margarita - 10cl Tequila olmeca Altos bianco, sirop d'agave et jus de citron vert
11.50€
كايبيرينها - 10 سنتيلتر الذهب ypioca cachaça ، citron vert et sucre de cassonade
Caipirinha - 10cl Cachaça ypioca ouro, citron vert et sucre de cassonade
11.50€
ديكيري الأناناس - 10cl رم مزارع الأناناس ، شراب قصب السكر وعصير الليمون
Pineapple daiquiri - 10cl Rum plantation pineapple, sirop de sucre canne et jus de citron vert
11.50€
مزدوج ك - 15 سنتيلتر فودكا كيتل ون ، مشروب الكوميل ، شراب التوت الأسود ، عصير الليمون و شويبس تونيك
Double k - 15cl Ketel one vodka, liqueur de kummel, sirop de mures, jus de citron vert et schweppes tonic
11.50€
موهيتو / موهيتو فواكه حمراء - 15 سنتيلتر رم بامبيرو ، ليمون طازج ، نعناع طازج ، شراب سكر قصب وماء فوار
Mojito / Mojito fruits rouges - 15cl Rhum pampero, citron vert frais, menthe fraiche, sirop de sucre canne et eau gazeuse
11.50€
منشط الجن - 20 سنتيلتر تانكوراي جين ، شويبس تونيك ، سيترون
Gin tonic - 20cl Tanqueray gin, schweppes tonic, citron
11.50€
الجن فيز - 20 سنتل تانكيراي جين ، عصير ليمون ، شراب قصب السكر ، ماء فوار
Gin Fizz - 20cl Tanqueray gin, jus de citron, sirop de sucre canne, eau gazeuse
11.50€
شروق الشمس من التكيلا - 20cl Altos bianco Olmec tequila ، jus d'orange ، شراب غرينادين
Tequila sunrise - 20cl Tequila olmeca altos bianco, jus d'orange, sirop de grenadine
11.50€
بركة من minuty rosé - 25cl
Piscine de minuty rosé - 25cl
11.50€
القهوة الأيرلندية - 15cl أيرش جيمسون ، قهوة ، شراب قصب السكر ، كريمة مخفوقة
Irish coffée - 15cl Jameson irlande, café, sirop de sucre canne, crème chantilly
11.50€
بينا كولادا - 20 سنتيلتر رم أبيض ، كريمة جوز الهند ، أناناس
Pina colada - 20cl Rhum blanc, crème de coco, ananas
11.50€
ميول Moscwo - 20cl الفودكا ، بيرة الزنجبيل ، سيترون فيرت
Moscwo mule - 20cl Vodka, ginger beer, citron vert
11.50€
بغل لندن - 20cl الجن تانكراي ، بيرة الزنجبيل ، سيترون فيرت
London mule - 20cl Gin tanqueray, ginger beer, citron vert
11.50€
بدون كحول
Sans alcool
كوكتيل فواكه - 20 سنتيلتر عصير برتقال ، أناناس و ليمون ، شراب غرينادين
Cocktail de fruits - 20cl Jus d'orange, d'ananas et de citron, sirop de grenadine
8.50€
فيرجن موجيتو - 20 سنتل ليمون ، أوراق نعناع ، عصير تفاح ، ماء فوار
Virgin mojito - 20cl Citron vert, feuilles de menthe, jus de pomme, eau gazeuse
8.50€
بطاطس ستيك مفروم أو سجق مقلي أو لينجويني نابولي + 1 بولة آيس كريم أو نوتيلا تارت أو بان كيك كيت كات ، شانتيلي
Steak haché frites ou saucisse frites ou linguine à la napolitaine + glace 1 boule ou tarte ou crêpe nutella Kitkat , chantilly
11.50€
فيتيل ، بيرييه فقاعات جميلة
Vittel, Perrier Fine bulles
50cl 4.70€
100cl 7.00€
سان بيليجرينو - 50 سنتيلتر
San Pellegrino - 50cl
4.70€
أحمر
ROUGES
15cl
46cl
75cl
الأحمر الطازج
Rouges frais
تشينون AOC JM. رافولت Les lutinières - فاكهة جميلة على الأنف ، طازجة وجشع الفم ، بما فيها من مادة
Chinon AOC JM. Raffault Les lutinières - Un beau fruit au nez, bouche fraîche et gourmande, avec de la matière
6.00€
17.50€
28.00€
St-Nicolas de Bourgeuil AOC كوفي من الصحافة القديمة
St-Nicolas de Bourgeuil AOC Cuvée du vieux pressoir
6.50€
18.50€
29.00€
أحمر حريري
Rouges soyeux
برويلي AOC Noel Briday - طري وطازج ، مع أنف من التوت الأحمر
Brouilly AOC Noel Briday - Souple et frais, au nez de petits fruits rouges
6.00€
17.50€
برويلي AOC Château des tours - مرن ، حبة لطيفة من العفص الحريري ، وأنف التوت والكرز البرلي
Brouilly AOC Château des tours - Souple, un joli grain de tannins soyeux, nez de myrtille et de cerise burlat
33.00€
ارتفاع ساحل بورجوندي من Beaune AOC Domaine berger rive - حريري وخفيف ، ملاحظات من الكرز الحامض والفاكهة المنعشة
Bourgogne haute côte de Beaune AOC Domaine berger rive - Soyeux et léger, notes de griotte et de fruits acidulés
40.00€
أحمر كامل الجسم
Rouges charpentés
بوردو AOC Château Gantonnet - مرن وسمين ، مع ارتياح ونضارة
Bordeaux AOC Château Gantonnet - Souple et charnu, avec du relief et de la fraîcheur
6.00€
17.50€
28.00€
شركة Puisseguin Saint-Emilion AOC كاثرين دو روي - جميلة ومتطورة ، العفص الحريري ، لمسة نهائية جديدة
Puisseguin Saint-Emilion AOC Catherine du Roy - Joli et bien épanoui, tannins soyeux, finale fraîche
7.00€
20.50€
31.00€
القبور الحمراء AOC Château Maderot - أوراق خشبية كاملة وقوية ومحمصة
Graves rouge AOC Château Maderot - Plein et charpenté, notes boisées toastées
7.00€
20.50€
31.00€
سان إستيف إيه أو سي Château Haut-Baradieu - خشب مميز ومتكامل جيدًا ومغلف ولحم العفص
Saint-Estèphe AOC Château Haut-Baradieu - Boisé marqué, bien intégré, tannins enrobés et charnus
49.00€
حمر مشمس
Rouges ensoleillés
لانغدوك AOC جيف كاريل ، ليس دارون - مليء بالفواكه الحمراء ، سمين ومغطى
Languedoc AOC Jeff Carrel, Les Darons - Plein de fruits rouges, charnu et enrobé
6.00€
17.50€
28.00€
كوت دو رون AOC Château Courac - منظم جيدًا ، سمين وحار ، أنف Garrigue
Côtes du Rhône AOC Château Courac - Bien structuré, charnu et épicé, nez de garrigue
5.50€
15.50€
Côte du Rhone-Villages AOC العضوية Domaine de la Renjarde - أنف مرن وممتلئ بالفواكه الحمراء ومحمص قليلاً
Côte du Rhone-Villages AOC bio Domaine de la Renjarde - Souple et plein, nez de fruits rouges, légèrement toasté
29.00€
عضوية Crozes Hermitage AOC Domaine de la Ville red - سمين ، وافر وممتلئ ، وأنف من الكرز الأسود ، والفلفل ، ونوتة صغيرة من شحم الخنزير
Crozes Hermitage AOC bio Domaine de la Ville rouge - Charnu, ample et plein, nez de cerise noire, de poivre, petite note lardée
39.00€
بياض
BLANCS
الجنوب العميق
Grand sud
Chardonnay IGP Pays d'OC رقيق ومستدير ، مع أنف من الزهور البيضاء
Chardonnay IGP Pays d'OC Tendre et rond, au nez de fleurs blanches
5.50€
15.00€
Chardonnay IGP Pays d'OC Orchys - طازجة ومنقوشة ، ملاحظات من الزهور البيضاء ، لمسة نهائية منعشة
Chardonnay IGP Pays d'OC Orchys - Frais et ciselé, notes de fleurs blanches, finale fraîche
27.00€
Viognier IGP Pays d'OC لو فيرسانت - طازج وكامل ، أنف المشمش وزهر البرتقال
Viognier IGP Pays d'OC Le Versant - Frais et plein, nez d’abricot et de fleur d’oranger
6.00€
18.00€
28.00€
لوار فالي
Val de loire
تورين ساوفيجنون AOC لي روش فلوريس - أنف جاف وحيوي من خشب البقس
Touraine Sauvignon AOC Les Roches Fleuries - Sec et nerveux, nez de buis
5.50€
15.00€
27.00€
كوينسي AOC ميزون بلانش - أنف جاف وطازج ، من الحمضيات وفاكهة الآلام
Quincy AOC Maison blanche - Sec et frais, nez d’agrumes et de fruits de la passion
9.00€
25.00€
36.00€
Sancerre AOC Les Broux - طازج ومروي للعطش ، وأنف من خشب البقس وقشر الحمضيات
Sancerre AOC Les Broux - Frais et désaltérant, nez de buis et de zestes d’agrumes
9.00€
25.00€
40.00€
بورجوندي
Bourgogne
بورجوندي Aligoté AOC Les Planchants - جاف ، مع كثافة ونضارة ، نفحات التفاح
Bourgogne aligoté AOC Les Planchants - Sec, avec du volume et de la fraîcheur, des notes de pomme
7.00€
19.00€
31.00€
تشابليس AOC Louis et Catherine Poitout - أنف لطيف من عشبة الليمون والعسل والزهور البيضاء
Chablis AOC Louis et Catherine Poitout - Nez flatteur de citronnelle, miel et fleurs blanches
9.50€
28.00€
42.00€
لين
Moelleux
Monbazillac AOC كروم شاتو بيتراند القديمة - ناعمة ، مستديرة وفاكهية ، أنف من المشمش المجفف
Monbazillac AOC Château Beautrand vieilles vignes - Moelleux, rond et fruité, nez d’abricots secs
8.00€
21.00€
30.00€
ورود
ROSES
رمال كامارغ العضوية PGI Domaine petit chaumont - عضوي طازج ومداعب ، أنف من الفواكه البيضاء
Igp Sables de Camargue bio Domaine petit chaumont - Gris de gris bio frais et caressant, nez de fruits blancs
5.60€
16.50€
25.50€
Côtes de Provence AOC صغيرة على جانب شبه الجزيرة - وردي شاحب اللون ، رقيق وطازج ، براحة
Côtes de Provence AOC Minuty coté presqu'île - D'une robe rose pâle, tendre et frais, avec du relief
7.00€
20.50€
33.00€
الشمبانيا AOC & Prosecco
Champagne AOC & Prosecco
شامبانيا مرسييه - 75 سنتي لتر بياض السود
Champagne Mercier - 75cl Blancs de noirs
60.00€
الشمبانيا Moêt et Chandon - 75cl النفط الخام الإمبراطوري
Champagne Moêt et Chandon - 75cl Brut impérial
80.00€
نبيذ بروسيكو دوك - 75 سنتل
Procecco spumante Doc - 75cl
30.00€
المقاهي
CAFÉS
قهوة اسبريسو ارابيكا 100٪
Café express 100% Arabica
3.20€
قهوة غراند كرو كوستاريكا
Café grand cru "Costa Rica"
4.20€
قهوة منزوعة الكافيين دي كيه ريتشارد
Café Décaféiné Dk richard
3.20€
قهوة البندق
Café noisette
3.20€
القهوة الأمريكية
Café américain
4.00€
قهوة بالحليب
Café crème
5.00€
كابتشينو ، قهوة فيينا
Cappuccino, café viennois
7.10€
قهوة بنكهة لونغو فانيليا / كراميل / كوكيز شوكولاتة / سبيكولوس
Café lungo-aromatisé Vanille/caramel/chocolat-cookie/spéculoos
5.00€
قهوة حليب منكه فانيليا / كراميل / كوكيز شوكولاتة / سبيكولوس
Café au lait aromatisé Vanille/caramel/chocolat-cookie/spéculoos
5.60€
شاي الأعشاب وشاي الأعشاب
INFUSIONS & TISANE
شاي الأعشاب Comptoirs ريتشارد الاسترخاء الشاي العشبية كونترتوب
Tisane comptoirs richard Tisane des comptoirs relaxante
5.30€
السيرة الذاتية لـ Infusions Guy الزيزفون ، النعناع ، النعناع الجير ، البابونج ، لويزة ، لويزة النعناع
Infusions Parney's bio Tilleul, menthe, tilleul-menthe, camomille, verveine, verveine-menthe
5.30€
شاي
THÉS
الشاي الأسود
Thés noirs
فطور ذهبي بارنيز
Gold breakfast parney's
5.30€
حديقة مدخنة عدادات ريتشارد
Jardin fumé Comptoirs Richard
5.30€
حدائق دارجيلنج عدادات ريتشارد
Jardins de darjeeling Comptoirs Richard
5.30€
الشاي الأسود المنكه
Thés noirs aromatisés
جراند ايرل جراي عدادات البرغموت وريتشارد
Grand earl grey Bergamote, comptoirs Richard
5.30€
الشاي الأخضر
Thés verts
شاي الياسمين الاخضر عدادات ريتشارد
Thé vert au jasmin Comptoirs Richard
5.30€
الشاي الأخضر المنكه
Thés verts aromatisés
نعناع عدادات ريتشارد
Vert à la menthe Comptoirs Richard
5.30€
وندر جاردنز عدادات ريتشارد
Jardins des merveilles Comptoirs Richard
5.30€
في زمن تساريناس عدادات ريتشارد
Au temps des tsarines Comptoirs Richard
5.30€
الحار
CHAUD
شوكولاتة فيينا
Chocolat viennois
7.10€
شكولاته ساخنة
Chocolat chaud
5.00€
حليب دافئ سادة أو منكه
Lait chaud Nature ou aromatisé
5.00€
روم جروج ، نبيذ مفكر
Grog au rhum, vin chaud
7.50€
عصير ليمون حار عسل
Citron pressé chaud Au miel
7.00€