完全に Complet

絞りたてのオレンジジュース1杯
+ 紅茶、ダブルエスプレッソ、チョコレート、またはカフェクリーム
+クロワッサン、またはパン・オ・ショコラ、またはトースト、ジャム+フロマージュ・ブラン
Verre de jus d'orange pressée
+ Thé, double expresso, chocolat ou café crème
+ Croissant, ou pain au chocolat ou tartine, confiture + fromage blanc

13.00€

絞りたてのオレンジジュース1杯
+ 紅茶、ダブルエスプレッソ、チョコレート、またはカフェクリーム
+クロワッサン、またはパン・オ・ショコラ、またはトースト、ジャム+フロマージュ・ブラン
Verre de jus d'orange pressée
+ Thé, double expresso, chocolat ou café crème
+ Croissant, ou pain au chocolat ou tartine, confiture + fromage blanc

英語 Anglais

フルブレックファースト
+オーガニックハムまたはチーズオムレツ
Petit dejeuner complet
+Omelette bio jambon ou fromage

18.00€

フルブレックファースト
+オーガニックハムまたはチーズオムレツ
Petit dejeuner complet
+Omelette bio jambon ou fromage

ウィーンのペストリー Viennoiseries

クロワッサンまたはパンオショコラまたはバターを塗ったトースト Croissant ou pain au chocolat ou tartine beurrée

4.00€

ジャムで乾杯 Toasts avec confiture

5.00€

トーストしたブリオッシュ Brioche toastée

4.00€

ジャムまたはハニーサプリメント Supplément confiture ou miel

1.00€

MASのCharcuterieボード Planche de charcuterie de la maison MAS

パリハム、カントリーハム、ソーセージ、パテ、ポークリエット jambon de Paris, jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc

18.50€

パリハム、カントリーハム、ソーセージ、パテ、ポークリエット jambon de Paris, jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc

チーズボード Planche de fromages

カンタル、ロックフォール、エメンタール、サンネクテール、ヤギのチーズ cantal, roquefort, emmental, Saint-Nectaire, chèvre

18.50€

カンタル、ロックフォール、エメンタール、サンネクテール、ヤギのチーズ cantal, roquefort, emmental, Saint-Nectaire, chèvre

オムレツ Omelette

オーガニックの卵、ハム、チーズ Œufs bio, jambon ou fromage

9.50€

オーガニックの卵、ハム、チーズ Œufs bio, jambon ou fromage

オメレットの性質 Omelette nature

有機卵 Oeufs bio

9.50€

有機卵 Oeufs bio

ミックスオムレツ Omelette mixte

有機卵、ハム、チーズ Oeufs bio, jambon et fromage

9.50€

有機卵、ハム、チーズ Oeufs bio, jambon et fromage

サンドイッチ、バゲット、またはポワラーヌトースト SANDWICHES BAGUETTES OU TARTINES POILANE

スモークサーモン Saumon fumé

10.50€

カントリーハム Jambon de pays

8.00€

ソーセージまたはホワイトハム Saucisson ou jambon blanc

7.00€

ヤギのチーズまたはロックフォールチーズ Chèvre ou roquefort

8.00€

混合 Mixte

ハムとエメンタールチーズ Jambon et emmental

8.00€

ハムとエメンタールチーズ Jambon et emmental

エメンタールまたはカンタール Emmental ou cantal

7.00€

ポークパテまたはリエット Pâté ou rilettes de porc

7.00€

クラブサンドイッチ CLUB SANDWICH

マッチ棒ポテト付き Avec pommes allumettes

マッチ棒ポテト付き Avec pommes allumettes

Poulet

トーストしたパン、チキン、サラダ、トマト、卵、マヨネーズ Pain de mie toasté, poulet, salade, tomates, œuf, mayonnaise

15.00€

トーストしたパン、チキン、サラダ、トマト、卵、マヨネーズ Pain de mie toasté, poulet, salade, tomates, œuf, mayonnaise

ハム Jambon

トーストしたパン、ハム、サラダ、トマト、卵、マヨネーズ Pain de mie toasté, jambon, salade, tomates, œuf, mayonnaise

15.00€

トーストしたパン、ハム、サラダ、トマト、卵、マヨネーズ Pain de mie toasté, jambon, salade, tomates, œuf, mayonnaise

マッチ棒リンゴ Pommes allumettes

7.00€

ボード PLANCHES

共有する À partager

共有する À partager

混合ボード Planche mixte

シャルキュトリーとチーズ:カントリーハム、ソーセージ、パテ、ポークリエット、カンタル、ヤギチーズ、エメンタール Charcuteries et fromages jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc, cantal, chèvre, emmental

22.50€

シャルキュトリーとチーズ:カントリーハム、ソーセージ、パテ、ポークリエット、カンタル、ヤギチーズ、エメンタール Charcuteries et fromages jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc, cantal, chèvre, emmental

シャルキュトリーボード - MASより Planche de charcuterie - De la maison MAS

カントリーハム、ソーセージ、パテ、ポークリエット、パリハム jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc, jambon de Paris

18.50€

カントリーハム、ソーセージ、パテ、ポークリエット、パリハム jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes de porc, jambon de Paris

チーズボード Planche de fromages

カンタル、ヤギチーズ、ロックフォール、エメンタール、サンネクテール Cantal, chèvre, roquefort, emmental, saint-Nectaire

18.50€

カンタル、ヤギチーズ、ロックフォール、エメンタール、サンネクテール Cantal, chèvre, roquefort, emmental, saint-Nectaire

ドライソーセージ - MASより Saucisse sèche - De la maison MAS

9.50€

クリーミーなブッラータ Burrata crémeuse

トマト、オリーブオイル、バジル Tomates, huile d’olive et basilic

13.50€

トマト、オリーブオイル、バジル Tomates, huile d’olive et basilic

オーガニック卵マヨネーズ Œuf mayonnaise BIO

9.00€

大きなブルゴーニュカタツムリ Gros escargots de Bourgogne

ヴァレンティン家から6個 De la maison valentin x6

16.50€

ヴァレンティン家から6個 De la maison valentin x6

エビアボカド Avocat crevette

ソースカクテル Sauce cocktail

12.00€

ソースカクテル Sauce cocktail

スモークサーモンとチャイブクリーム Saumon fumé crème de ciboulette

19.50€

牛肉のカルパッチョ Carpaccio de bœuf

12.50€

鴨のフォアグラ Foie gras de canard entier

自家製半熟 Mi-cuit maison

22.50€

自家製半熟 Mi-cuit maison

オニオンスープグラタン Soupe gratinée à l’oignon

11.00€

シャルキュトリーボード(マスハウスより) Planche de charcuterie (De la maison mas)

パリハム、カントリーハム、ソーセージ、パテ、リエット Jambon de paris, jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes

18.50€

パリハム、カントリーハム、ソーセージ、パテ、リエット Jambon de paris, jambon de pays, saucisson, pâté, rillettes

コブ Cobb

ロメインレタス、パン粉をまぶしたチキンフィレ、アボカド、グリルベーコン、卵、チェリートマト、赤玉ねぎのピクルス、ロックフォールチーズ、ブラックオリーブ Romaine, filet de poulet pané, avocat, lardons grillées, œuf, tomates cerises, pickles d’oignons rouges, roquefort et olives noires

18.50€

ロメインレタス、パン粉をまぶしたチキンフィレ、アボカド、グリルベーコン、卵、チェリートマト、赤玉ねぎのピクルス、ロックフォールチーズ、ブラックオリーブ Romaine, filet de poulet pané, avocat, lardons grillées, œuf, tomates cerises, pickles d’oignons rouges, roquefort et olives noires

温かいヤギのチーズ Chèvre chaud

メスクラン、ヤギチーズトースト、ラディッシュ、松の実、赤玉ねぎのピクルス、チェリートマト Mesclun, toasts de chèvre, radis, pignons de pin, pickles d’oignons rouges, tomates cerises

18.50€

メスクラン、ヤギチーズトースト、ラディッシュ、松の実、赤玉ねぎのピクルス、チェリートマト Mesclun, toasts de chèvre, radis, pignons de pin, pickles d’oignons rouges, tomates cerises

ベジタリアン Végétarienne

メスクラン、ラディッシュ、アボカド、チェリートマト、マッシュルーム、インゲン、キュウリ Mesclun, radis, avocat, tomates cerises, champignons de paris, haricots verts, concombre

18.50€

メスクラン、ラディッシュ、アボカド、チェリートマト、マッシュルーム、インゲン、キュウリ Mesclun, radis, avocat, tomates cerises, champignons de paris, haricots verts, concombre

グラブラックスサーモンポキボウル Poke bowl au saumon gravlax

キヌア、チェリートマト、アボカド、キュウリ、ピーマン、豆 Quinoa, tomates cerises, avocat, concombre, poivron et fèves

19.50€

キヌア、チェリートマト、アボカド、キュウリ、ピーマン、豆 Quinoa, tomates cerises, avocat, concombre, poivron et fèves

ポケボウル・オ・トン・ルージュ Poke bowl au thon rouge

米、赤キャベツ、アボカド、キュウリ Riz, chou rouge, avocat, concombre

19.50€

米、赤キャベツ、アボカド、キュウリ Riz, chou rouge, avocat, concombre

ギリシャ風サラダ Salade grecque

フェタチーズ、トマト、赤玉ねぎ、ピーマン、キュウリ、ブラックオリーブ、メスクラン Feta, tomates, oignon rouge, poivron, concombre, olives noires, mesclun

18.50€

フェタチーズ、トマト、赤玉ねぎ、ピーマン、キュウリ、ブラックオリーブ、メスクラン Feta, tomates, oignon rouge, poivron, concombre, olives noires, mesclun

有機卵のクロックムッシュまたはマダム Croque-monsieur ou madame œufs bio

16.50€

有機卵オムレツ Omelette aux œufs bio

プレーン、ハム、チーズ、またはボタンマッシュルーム Nature, jambon, fromage ou champignons de paris

16.50€

プレーン、ハム、チーズ、またはボタンマッシュルーム Nature, jambon, fromage ou champignons de paris

スモークサーモン添えアボカドトースト Avocado toast au saumon fumé

19.50€

伴奏 Accompagnements

自家製マッチ棒状ポテト、バスマティライス、グラタン・ドフィノワ、マッシュポテト、メスクラン、リングイネ、ソテー野菜 Pommes allumettes maison, riz basmati, gratin dauphinois, purée de pommes de terre, mesclun, linguine, poêlée de légumes

自家製マッチ棒状ポテト、バスマティライス、グラタン・ドフィノワ、マッシュポテト、メスクラン、リングイネ、ソテー野菜 Pommes allumettes maison, riz basmati, gratin dauphinois, purée de pommes de terre, mesclun, linguine, poêlée de légumes

タイムソースをかけたローストファームチキン Poulet fermier rôti jus au thym

22.50€

ペッパーを添えたランプステーキ Pavé de cœur de rumsteak au poivre

23.50€

鴨のコンフィ Confit de canard

23.50€

シャロレー牛のタルタル Tartare de bœuf charolais

22.50€

ベアルネーズソースを添えた美しい300gのリブステーキ Belle entrecôte 300 g sauce béarnaise

30.50€

仔牛のエスカロップ ミラノ風リングイネ Escalope de veau milanaise linguine

24.50€

本物の AAAAA トロワ アンドゥイレット Véritable andouillette de Troyes AAAAA

昔ながらのマスタード Moutarde à l’ancienne

23.50€

昔ながらのマスタード Moutarde à l’ancienne

チーズバーガー Cheeseburger

22.50€

チキンバーガー Chickenburger

22.50€

ニモワ風サーモンフィレ Pavé de saumon à la nimoise

バージンソース、マッシュポテト Sauce vierge, purée de pommes de terre

23.50€

バージンソース、マッシュポテト Sauce vierge, purée de pommes de terre

アニスでフランベしたエビのソテー Poêlée de gambas flambées à l’anis

リズバスマティ Riz basmati

23.50€

リズバスマティ Riz basmati

赤いマグロの切り身 Filet de thon rouge

醤油、バスマティライスと豆 Sauce soja, riz basmati aux fèves

23.50€

醤油、バスマティライスと豆 Sauce soja, riz basmati aux fèves

スズキの切り身 Filet de bar

バージンソース、蒸しジャガイモ Sauce vierge, pommes vapeur

23.50€

バージンソース、蒸しジャガイモ Sauce vierge, pommes vapeur

野菜カレーライス Curry de légumes & riz

18.00€

ナポリ風リングイネ Linguine napolitaine

18.00€

ベジタリアンバーガー Burger végétarien

22.50€

自家製マッチ棒状ポテト、バスマティライス、グラタン・ドフィノワ、マッシュポテト、メスクラン、リングイネ、ソテー野菜 Pommes allumettes maison, riz basmati, gratin dauphinois, purée de pommes de terre, mesclun, linguine, poêlée de légumes

自家製マッチ棒状ポテト、バスマティライス、グラタン・ドフィノワ、マッシュポテト、メスクラン、リングイネ、ソテー野菜 Pommes allumettes maison, riz basmati, gratin dauphinois, purée de pommes de terre, mesclun, linguine, poêlée de légumes

2つのチーズのプレート Assiette de deux fromages

カンタル、ヤギチーズ、エメンタール、ロックフォール、サンネクテール Cantal, chèvre, emmental, roquefort, saint-nectaire

10.50€

カンタル、ヤギチーズ、エメンタール、ロックフォール、サンネクテール Cantal, chèvre, emmental, roquefort, saint-nectaire

チーズボード Planche de fromages

カンタル、ヤギチーズ、エメンタール、ロックフォール、サンネクテール Cantal, chèvre, emmental, roquefort, saint-nectaire

18.50€

カンタル、ヤギチーズ、エメンタール、ロックフォール、サンネクテール Cantal, chèvre, emmental, roquefort, saint-nectaire

前菜/メインコースまたはメインコース/デザート Entrée/plat ou Plat/dessert

28.00€

月曜日から金曜日の午後12時から午後3時 12h -15h du lundi au vendredi

前菜の選択 Entrée au choix

オーガニック卵マヨネーズ Oeuf mayonnaise bio

アボカドビネグレット Avocat vinaigrette

オニオンスープグラタン Soupe gratinée à l’oignon

お好みの料理 Plat au choix

本日の料理 Plat du jour

農場の鶏 Poulet fermier

野菜カレーライス Curry de légumes & riz

お好みのデザート Dessert au choix

本日のデザート Dessert du jour

グルメコーヒー Café gourmand

チョコレートフォンダン Fondant au chocolat

ラズベリータルトレット Tartelette aux framboises

12.50€

- 12ans - 12ans

ナポリ風リングイネ、ひき肉ステーキ、またはチキンフィレと自家製マッチスティックポテト Linguine napolitaine ou steak haché ou filet de poulet & pommes allumettes maison

+ バニラアイスクリーム1スクープ、キットカットとホイップクリーム、または自家製クレープ + 1 boule de glace vanille, kitkat et crème chantilly ou crêpe maison

ラズベリータルト Tartelette aux framboises

10.00€

フォンダンショコラ Fondant au chocolat

シャンティイのメゾン Chantilly maison

10.00€

シャンティイのメゾン Chantilly maison

自家製タルトタタン Tarte Tatin maison

イジニーAOPクレームフレッシュ Crème fraîche d’Isigny AOP

11.00€

イジニーAOPクレームフレッシュ Crème fraîche d’Isigny AOP

自家製クレームブリュレ Crème brûlée maison

バーボンバニラ入り À la vanille de bourbon

11.00€

バーボンバニラ入り À la vanille de bourbon

失われたブリオッシュ Brioche perdu

塩バターキャラメル、自家製ホイップクリーム Caramel beurre salé, chantilly maison

11.00€

塩バターキャラメル、自家製ホイップクリーム Caramel beurre salé, chantilly maison

プロフィットロール Profiteroles

シュー生地、バニラアイスクリーム、ホイップクリーム、チョコレートソース Choux, glace vanille, crème chantilly, sauce chocolat

11.00€

シュー生地、バニラアイスクリーム、ホイップクリーム、チョコレートソース Choux, glace vanille, crème chantilly, sauce chocolat

0%の白チーズと赤いフルーツのクーリ Fromage blanc 0% et son coulis de fruits rouges

9.50€

グルメコーヒー Café gourmand

10.00€

グルメティー Thé gourmand

12.50€

自家製クレープ CREPES MAISON

砂糖、蜂蜜、チョコレート、ジャム、ヌテラ、塩キャラメル Sucre, miel, chocolat, confiture, nutella et caramel au beurre salé

9.50€

グランマルニエとフランベをかけたクレープ Crêpes flambées au grand-marnier

14.00€

アイスクリームとシャーベット GLACES & SORBETS

手作り De fabrication artisanale

手作り De fabrication artisanale

カップ - 2B Coupe - 2B

バニラ、チョコレート、ストロベリー、ヨーグルト、コーヒー、ブラックカラント、ライム、ピスタチオ、ミントチョコレート、ヌガー、ラズベリー Vanille, chocolat, fraise, yaourt, café, cassis, citron vert, pistache, menthe-chocolat, nougat & framboise

8.50€

バニラ、チョコレート、ストロベリー、ヨーグルト、コーヒー、ブラックカラント、ライム、ピスタチオ、ミントチョコレート、ヌガー、ラズベリー Vanille, chocolat, fraise, yaourt, café, cassis, citron vert, pistache, menthe-chocolat, nougat & framboise

サプリメント Suppléments

自家製ホイップクリームまたはアイスクリーム Chantilly maison ou boule de glace

4.50€

自家製ホイップクリームまたはアイスクリーム Chantilly maison ou boule de glace

リエージュコーヒーまたはチョコレート Café ou chocolat liégeois

13.00€

グレースヌガー Glace nougat

そしてその赤い果実のクーリ Et son coulis de fruits rouges

10.00€

そしてその赤い果実のクーリ Et son coulis de fruits rouges

大佐カット Coupe colonel

シャーベットレモンバート、ウォッカ Sorbet citron vert, vodka

14.00€

シャーベットレモンバート、ウォッカ Sorbet citron vert, vodka

M&M'sカップ Coupe M&M's

バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム、M&M's Glace vanille, sauce chocolat, crème chantilly et M&M's

13.00€

バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム、M&M's Glace vanille, sauce chocolat, crème chantilly et M&M's

キットカットカット Coupe kitkat

バニラアイスクリーム、キャラメルソース、ホイップクリーム、キットカット Glace vanille, sauce caramel, crème chantilly et kitkat

13.00€

バニラアイスクリーム、キャラメルソース、ホイップクリーム、キットカット Glace vanille, sauce caramel, crème chantilly et kitkat

トブラローネカップ Coupe Toblerone

バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム、トブラローネ Glace vanille, sauce chocolat, crème chantilly et toblerone

13.00€

バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム、トブラローネ Glace vanille, sauce chocolat, crème chantilly et toblerone

ヴィッテル、ペリエ きめ細やかな泡 Vittel, Perrier Fine bulles

50cl 5.90€

100cl 7.90€

サンペレグリノ San Pellegrino

5.90€

トロピコ - 25cl Tropico - 25cl

6.50€

コカ・コーラ、コカ・ゼロ、コカ・チェリー、ペリエ - 33cl Coca cola, Coca zero, Coca cherry, Perrier - 33cl

6.50€

スプライト、ファンタ、オランジーナ、フゼティー - 25cl Sprite, Fanta, Orangina, Fuzetea - 25cl

6.50€

シュウェップス トニック、シュウェップス シトラス - 25cl Schweppes tonic, Schweppes agrumes - 25cl

6.50€

オレンジまたは絞りレモン-15cl Orange ou citron pressé - 15cl

7.00€

フルーツジュースシェイク - 25cl Cocktail de jus de fruits - 25cl

アルコールの入っていない Sans alcool

9.50€

アルコールの入っていない Sans alcool

冷たいミルクのグラス-20cl Verre de lait froid - 20cl

プレーンまたはフレーバー Nature ou aromatisé

5.50€

プレーンまたはフレーバー Nature ou aromatisé

レモネード、ミネラルウォーター - 25cl Limonade, Eau minérale - 25cl

6.00€

サイダー - 25cl Cidre - 25cl

7.00€

ディアブロ - 25cl Diablo - 25cl

ミント、グレナデン、ストロベリー、レモン、ピーチ、ブラックカラント Menthe, grenadine, fraise, citron, pêche, cassis

6.50€

ミント、グレナデン、ストロベリー、レモン、ピーチ、ブラックカラント Menthe, grenadine, fraise, citron, pêche, cassis

フルーツジュース - 20cl Jus de fruits - 20cl

オレンジ、グレープフルーツ、リンゴ、パイナップル、トマト、アプリコットネクター Orange, pamplemousse, pomme, ananas, tomate, nectar abricot

6.50€

オレンジ、グレープフルーツ、リンゴ、パイナップル、トマト、アプリコットネクター Orange, pamplemousse, pomme, ananas, tomate, nectar abricot

フルーツカクテル Cocktail de fruits

オレンジジュース、パイナップルジュース、レモンジュース、グレナデンシロップ Jus d’orange, jus d’ananas, jus de citron, sirop de grenadine

9.50€

オレンジジュース、パイナップルジュース、レモンジュース、グレナデンシロップ Jus d’orange, jus d’ananas, jus de citron, sirop de grenadine

ヴィブランテ スプリッツ Vibrante spritz

鮮やかなマティーニ、グレープフルーツジュース、ペリエ Martini vibrante, jus de pamplemousse, perrier

10.50€

鮮やかなマティーニ、グレープフルーツジュース、ペリエ Martini vibrante, jus de pamplemousse, perrier

ヴァージンモヒート Virgin mojito

アップルジュース、ライム、ミント、サトウキビ砂糖、ペリエ Jus de pomme, citron vert, menthe, sucre de canne, perrier

10.50€

アップルジュース、ライム、ミント、サトウキビ砂糖、ペリエ Jus de pomme, citron vert, menthe, sucre de canne, perrier

プレッシャー Pression

25cl

50cl

1664

6.50€

10.50€

カールスバーグ Carlsberg

6.80€

12.00€

シュフ La chouffe

6.80€

12.00€

ブルックリンIPA Brooklyn IPA

6.80€

12.00€

グリンベルゲン Grimbergen

金髪または白 Blonde ou blanche

6.80€

12.00€

金髪または白 Blonde ou blanche

ピコンビール Picon bière

8.50€

14.00€

モナコ Monaco

6.50€

10.50€

ボトル Bouteille

デスペラドス-33cl Desperados - 33cl

8.00€

コロナ - 33cl Corona - 33cl

8.00€

ハイネケン、ペルフォース-33cl Heineken, pelforth - 33cl

7.00€

1664 ブロンド - 33cl 1664 blonde - 33cl

アルコールの入っていない Sans alcool

7.00€

アルコールの入っていない Sans alcool

キールとシャルドネIGPペイ・ドック - 15cl Kir au chardonnay igp pays d’oc - 15cl

ブラックカラント、ブラックベリー、ラズベリー、またはピーチ Cassis, mûre, framboise ou pêche

7.50€

ブラックカラント、ブラックベリー、ラズベリー、またはピーチ Cassis, mûre, framboise ou pêche

パスティス 51、リカール - 2cl Pastis 51, Ricard - 2cl

7.50€

ラ・カンティニエ 赤または白 - 5cl La quintinye rouge ou blanc - 5cl

7.50€

マティーニ 赤、白 - 5cl Martini rosso, bianco - 5cl

7.50€

カンパリ、リレット ブラン、サレール - 5cl Campari, Lillet blanc, Salers - 5cl

7.50€

ポルト ルージュ、ブラン - 5cl Porto rouge, blanc - 5cl

7.50€

マスカット オブ ボーム ド ヴェニス - 5cl Muscat de Beaumes de Venise - 5cl

7.50€

ピノー・デ・シャラント - 5cl Pineau des Charentes - 5cl

7.50€

アメリカーノメゾン - 12cl Americano maison - 12cl

13.00€

ABCフルーツジュースカクテル - 25cl Cocktail jus de fruits ABC - 25cl

アルコールフリー Sans alcool

9.50€

アルコールフリー Sans alcool

AOCシャンパングラス - 12cl Coupe de Champagne AOC - 12cl

モエ・エ・シャンドン、インペリアルブリュット Moët & Chandon, brut impérial

15.00€

モエ・エ・シャンドン、インペリアルブリュット Moët & Chandon, brut impérial

クレームドカシス、ブラックベリー、ラズベリーまたはピーチ Crème de cassis, mûre, framboise ou pêche

クレームドカシス、ブラックベリー、ラズベリーまたはピーチ Crème de cassis, mûre, framboise ou pêche

シャルドネ IGP D'OC - 15cl Chardonnay IGP pays D’OC - 15cl

開花岩 Les Roches Fleuries

7.50€

開花岩 Les Roches Fleuries

ロワイヤル・オー・シャンパーニュ AOC - 12cl Royal au Champagne AOC - 12cl

モエ・エ・シャンドン、インペリアルブリュット Moêt et Chandon, brut impérial

15.00€

モエ・エ・シャンドン、インペリアルブリュット Moêt et Chandon, brut impérial

ブレンド BLENDED

J&B-4cl J&B - 4cl

10.00€

ジョニーウォーカーブラックレーベル-4cl Johnnie Walker Black label - 4cl

スコットランド、フルーティーでわずかにピートをブレンド Ecosse, blended fruité et légèrement tourbe

12.00€

スコットランド、フルーティーでわずかにピートをブレンド Ecosse, blended fruité et légèrement tourbe

アイルランド人 Irish

ジェムソン-4cl Jameson - 4cl

アイルランド、果樹園の果実とシリアルの仕上げ Irlande, fruit du verger et finale céréale

12.00€

アイルランド、果樹園の果実とシリアルの仕上げ Irlande, fruit du verger et finale céréale

麦芽 Malt

ラガヴーリン16歳-4cl Lagavulin 16 ans - 4cl

スコットランド、アイラ島、滑らかな、海藻で燻製 Ecosse, islay, suave, fumé sur algue marine

17.00€

スコットランド、アイラ島、滑らかな、海藻で燻製 Ecosse, islay, suave, fumé sur algue marine

Cardhu11歳-4cl Cardhu 11 ans - 4cl

スペイサイド、スコットランド、フルーティーなエレガンスと丸み Speyside, Ecosse, fruité élégance et rondeur

13.00€

スペイサイド、スコットランド、フルーティーなエレガンスと丸み Speyside, Ecosse, fruité élégance et rondeur

Knockando-4cl Knockando - 4cl

スペイサイド、スコットランド、フルーティーなエレガンスと丸み Speyside, Ecosse, fruité élégance et rondeur

13.00€

スペイサイド、スコットランド、フルーティーなエレガンスと丸み Speyside, Ecosse, fruité élégance et rondeur

タリスカーポートリーゲ-4cl Talisker port ruighe - 4cl

スコットランド、空、甘いフルーツノート Ecosse, sky, douce note de fruit

13.00€

スコットランド、空、甘いフルーツノート Ecosse, sky, douce note de fruit

グレンモーレンジ10ans-4cl Glenmorangie 10 ans - 4cl

ハイランド、エレガンス、フィネス、おいしいフルーツの魅力 Highlands, élégance, finesse, le charme des fruits savoureux

13.00€

ハイランド、エレガンス、フィネス、おいしいフルーツの魅力 Highlands, élégance, finesse, le charme des fruits savoureux

Aberlour 10 ans-4cl Aberlour 10 ans - 4cl

スコットランド、スペイサイド、温かい蜂蜜、そして素敵な長さのスパイス Ecosse, speyside, miel chaud et les épices avec une belle longueur

13.00€

スコットランド、スペイサイド、温かい蜂蜜、そして素敵な長さのスパイス Ecosse, speyside, miel chaud et les épices avec une belle longueur

日本 Japon

バレルのニッカ-4cl Nikka from the barell - 4cl

日本、木質背景のマリンノート Japon, notes marine sur fond boisée

13.00€

日本、木質背景のマリンノート Japon, notes marine sur fond boisée

バーボン Bourbon

Bulleit-4cl Bulleit - 4cl

アメリカ合衆国、ケンタッキー州、乾いた性格 Etats-Unis, kentucky, au caractère sec

12.00€

アメリカ合衆国、ケンタッキー州、乾いた性格 Etats-Unis, kentucky, au caractère sec

ジャックダニエル-4cl Jack Daniel's - 4cl

11.00€

スピリッツ-4cl Spiritueux - 4cl

コニャック Cognac

ヘネシーvs Hennessy vs

10.00€

ヘネシーvs Hennessy vs

コニャック Cognac

ヘネシーXO Hennessy xo

25.00€

ヘネシーXO Hennessy xo

バスアルマニャック Bas-armagnac

ラウバード城 Château de laubade

10.00€

ラウバード城 Château de laubade

カルバドス Calvados

ノルマンド罰金 Trou normand fine

10.00€

ノルマンド罰金 Trou normand fine

ウィリアム・ペア Poire William

ラージマイクロリザーブ Grande réserve miclo

12.50€

ラージマイクロリザーブ Grande réserve miclo

ラム酒 Rhum

Zacapa23歳 Zacapa 23 ans

16.00€

Zacapa23歳 Zacapa 23 ans

ダーク・ラム Rhum brun

キャプテン・モルガン Captain morgan

10.00€

キャプテン・モルガン Captain morgan

農業用ホワイトラム Rhum blanc agricole

3つの川 Trois rivières

10.00€

3つの川 Trois rivières

ラムパンペロ Rhum pampero

10.00€

ウォッカ Vodka

1つのやかん Ketel one

10.00€

1つのやかん Ketel one

ジントニック Gin tonic

タンカレー Tanqueray

13.00€

タンカレー Tanqueray

ハイオルメカテキーラ Tequila altos olmeca

メキシコ、100%リュウゼツラン Mexique, 100% agave

10.00€

メキシコ、100%リュウゼツラン Mexique, 100% agave

お酒-4cl Liqueurs - 4cl

Amaretto disaronno

10.00€

27を取得 Get 27

10.00€

ベイリーズ Bailey's

10.00€

コアントロー Cointreau

10.00€

グラン・マルニエ Grand-marnier

赤いコード Cordon rouge

10.00€

赤いコード Cordon rouge

スプリッツ Spritz

アペロール、プロセッコ、ペリエ Aperol, prosecco, perrier

13.00€

アペロール、プロセッコ、ペリエ Aperol, prosecco, perrier

モヒート Mojito

パンペロ ラム、ライム、ミント、砂糖、ペリエ、アンゴスチュラ Rhum pampero, citron vert, menthe, sucre de canne, perrier, angostura

13.00€

パンペロ ラム、ライム、ミント、砂糖、ペリエ、アンゴスチュラ Rhum pampero, citron vert, menthe, sucre de canne, perrier, angostura

ヒューゴ・スプリッツ Hugo Spritz

エルダーフラワーリキュール、プロセッコ、ペリエ、ミントの葉 Liqueur de fleur de sureau, prosecco, perrier, feuilles de menthe

13.00€

エルダーフラワーリキュール、プロセッコ、ペリエ、ミントの葉 Liqueur de fleur de sureau, prosecco, perrier, feuilles de menthe

ロンドンミュール London Mule

タンカレージン、ジンジャービアフィーバーツリー、シトロンヴェール Tanqueray gin, ginger beer feever tree, citron vert

13.00€

タンカレージン、ジンジャービアフィーバーツリー、シトロンヴェール Tanqueray gin, ginger beer feever tree, citron vert

モスコミュール Moscow mule

ウォッカフェア、ジンジャービアフィーバーツリー、レモンヴェール Vodka fair, ginger beer feever tree, citron vert

13.00€

ウォッカフェア、ジンジャービアフィーバーツリー、レモンヴェール Vodka fair, ginger beer feever tree, citron vert

賢くてワイルド Wise and wild

タンカレージン、エルダーフラワーリキュール、ライム、ジンジャーエール、フィーバーツリー、キュウリ Tanqueray gin, liqueur de fleur sureau, citron vert, ginger ale feever tree, concombre

14.00€

タンカレージン、エルダーフラワーリキュール、ライム、ジンジャーエール、フィーバーツリー、キュウリ Tanqueray gin, liqueur de fleur sureau, citron vert, ginger ale feever tree, concombre

パロマ Paloma

テキーラ、グレープフルーツジュース、ペリエ Tequila, jus de pamplemousse, perrier

13.00€

テキーラ、グレープフルーツジュース、ペリエ Tequila, jus de pamplemousse, perrier

ネグローニ Negroni

カンパリ、キンティニエ・ルージュ、タンカレー・ジン Campari, quintinye rouge, tanqueray gin

15.00€

カンパリ、キンティニエ・ルージュ、タンカレー・ジン Campari, quintinye rouge, tanqueray gin

トミーのマルガリータ Tommy’s Margarita

テキーラ ベシンダッド、シロップ ダガベ、ジュ ド シトロン ヴェール Tequila vecindad, sirop d’agave, jus de citron vert

13.00€

テキーラ ベシンダッド、シロップ ダガベ、ジュ ド シトロン ヴェール Tequila vecindad, sirop d’agave, jus de citron vert

カットしてもいいですか Mai tai

パンペロラム、トリプルドライ、グリーンレモンジュース、大麦シロップ Rhum pampero, triple sec, jus de citron vert, sirop d’orgeat

13.00€

パンペロラム、トリプルドライ、グリーンレモンジュース、大麦シロップ Rhum pampero, triple sec, jus de citron vert, sirop d’orgeat

ポルノスター・マティーニ Pornstar Martini

フェアトレードウォッカ、パッションフルーツリキュール、バニラシロップ、パッションフルーツジュース、ライムジュース、プロセッコのショット Vodka fair, liqueur de passion, sirop de vanille, jus de passion, jus de citron vert, shot de prosecco

16.00€

フェアトレードウォッカ、パッションフルーツリキュール、バニラシロップ、パッションフルーツジュース、ライムジュース、プロセッコのショット Vodka fair, liqueur de passion, sirop de vanille, jus de passion, jus de citron vert, shot de prosecco

エスプレッソマティーニ Expresso Martini

フェアトレードウォッカ、フェアトレードコーヒーリキュール、サトウキビ糖シロップ、100%アラビカエスプレッソ Vodka fair, liqueur de café fair, sirop de sucre de canne, expresso 100% arabica

14.00€

フェアトレードウォッカ、フェアトレードコーヒーリキュール、サトウキビ糖シロップ、100%アラビカエスプレッソ Vodka fair, liqueur de café fair, sirop de sucre de canne, expresso 100% arabica

タンカレートニック Tanqueray tonic

タンカレージン、インディアントニックウォーター、フィーバーツリー、シトロンジョーヌ Tanqueray gin, indian tonic water fever tree, citron jaune

13.00€

タンカレージン、インディアントニックウォーター、フィーバーツリー、シトロンジョーヌ Tanqueray gin, indian tonic water fever tree, citron jaune

クインティニエ レッドまたはホワイトトニック Quintinye tonic rouge ou blanc

カンティニエ・ルージュ・オ・ブラン、インディアン・トニックウォーター・フィーバーツリー Quintinye rouge ou blanc, indian tonic water fever tree

13.00€

カンティニエ・ルージュ・オ・ブラン、インディアン・トニックウォーター・フィーバーツリー Quintinye rouge ou blanc, indian tonic water fever tree

悪魔 El diablo

テキーラ ベシンダッド、クレーム ド カシス、ジンジャー ビア フィーバー ツリー、シントロン ヴェール Tequila vecindad, crème de cassis, ginger beer fever tree, cintron vert

13.00€

テキーラ ベシンダッド、クレーム ド カシス、ジンジャー ビア フィーバー ツリー、シントロン ヴェール Tequila vecindad, crème de cassis, ginger beer fever tree, cintron vert

シャンパン メルシエ - 75cl Champagne Mercier - 75cl

ブリュット Brut

65.00€

ブリュット Brut

シャンパン モエ・エ・シャンドン - 75cl Champagne Moët & Chandon - 75cl

アンペリアル・ブリュット Brut impérial

90.00€

アンペリアル・ブリュット Brut impérial

ルイナールのシャンパン「R」 - 75cl Champagne «R» de ruinart - 75cl

ブリュット Brut

110.00€

ブリュット Brut

プロセッコ スパークリング DOC - 75cl Prosecco Spumante DOC - 75cl

35.00€

グレートサウス Grand sud

15cl

25cl

46cl

75cl

IGPペイ・ドック – シャルドネ Igp pays d’oc – chardonnay

6.50€

10.50€

18.00€

ヴィオニエIGPペイ・ドック – ヴィーガン向け Viognier igp pays d’oc – le versant vegan

7.00€

11.00€

19.00€

32.00€

ソーヴィニヨン IGP コート・ド・ガスコーニュ – フューム・ブランシュ・リュルトン Sauvignon igp côtes de gascogne – fumées blanches lurton

7.00€

11.00€

19.00€

32.00€

シャルドネ IGP ペイ ドック – ラロシュ – ラ シュヴァリエール オーガニック – ビーガン Chardonnay igp pays d’oc – laroche - la chevalière bio - vegan

36.00€

ロワール渓谷 Val de Loire

メネトゥー・サロンAOP – ドメーヌ・ベルヴィル – レゴット Menetou-salon aop – domaine belleville – l’egotte

9.50€

14.50€

25.00€

40.00€

プイィ・フュメ・アオプ – 空き地 Pouilly fumé aop – les clairières

10.50€

16.50€

29.00€

45.00€

ブルゴーニュ Bourgogne

ブルゴーニュ アリゴテ AOP – グアン家 Bourgogne aligoté aop – famille gueguen

マリー・ルイーズのブドウ園 La vigne de marie louise

8.50€

13.50€

23.50€

39.00€

マリー・ルイーズのブドウ園 La vigne de marie louise

シャブリ AOP – ドメーヌ ドゥ ラルエット Chablis aop – domaine de l’alouette

13.50€

20.00€

35.00€

50.00€

ジヴリー・ブラン・オープ – ミシェル・サラザン・レ・グロニョット Givry blanc aop – michel sarrazin les grognots

62.00€

リュリー プルミエ クリュ アオプ ドメーヌ デ ショーシュー – レ クルー Rully 1er cru aop domaine des chauchoux – les clous

86.00€

柔らかい Moelleux

モンバジャック AOP シャトー ボートラン オールド ヴァインズ Monbazillac aop château beautrand vieilles vignes

8.50€

13.50€

23.50€

39.00€

軽くてフルーティーな赤ワイン Rouges légers et fruites

15cl

25cl

46cl

75cl

IGP ペイ ドック – ピノ ノワール アルトゥニャック レ トゥリテル Igp pays d’oc – pinot noir altugnac les turitelles

7.00€

11.00€

19.00€

32.00€

ブルグイユ AOP - フランソワ・グザヴィエ・バルクの偉大な作品の略歴 Bourgueil aop – françois-xavier barc la grande pièce bio

8.00€

13.00€

23.00€

38.00€

ブルイイ AOP – ボーヴォワジー保護区 Brouilly aop – réserve beauvoisie

7.50€

12.00€

20.00€

ブルイイ AOP – シャトー デ トゥール Brouilly aop – château des tours

36.00€

シルキーなブルゴーニュレッド Rouges soyeux de bourgogne

ブルゴーニュ オート コート ド ニュイ AOP – ドメーヌ パンショ Bourgogne hautes côtes de nuits aop – domaine pansiot

14.00€

21.00€

36.00€

55.00€

ジヴリー AOP – ミシェル・サラザン – レス・ドレーシー Givry aop – michel sarrazin – les dracy

72.00€

ポマール AOP – ドメーヌ・カイヨ Pommard aop – domaine caillot

110.00€

ボルドー産のしっかりとした赤ワイン Rouges structures du bordelais

ボルドー AOP – シャトー ガントネ Bordeaux aop – château gantonnet

7.00€

11.00€

19.00€

32.00€

グラーヴ赤 AOP – シャトー・マドロー Graves rouge aop – château maderot

8.50€

13.50€

23.50€

39.00€

マルゴー AOP – コンフィデンス ド プリューレ リシーヌ 2018 Margaux aop – confidence de prieuré-lichine 2018

86.00€

ピュイセガン サンテミリオン AOC – カトリーヌ デュ ロワ Puisseguin saint-émilion aoc – catherine du roy

9.50€

14.50€

25.00€

40.00€

偉大な南部のフルボディの赤ワインとスパイス Rouges amples et épices du grand sud

コート・デュ・ローヌ AOP – 有機ガヤンヌ砂岩 Côtes-du-rhône aop – les grès de gayanne bio

8.00€

13.00€

23.00€

38.00€

Pic Saint-Loup AOP – Domaine Pech-Tort – 幸運の星 Pic saint-loup aop – domaine pech-tort – une bonne étoile

9.00€

14.00€

24.00€

40.00€

クローズ・エルミタージュ AOP – エティエンヌ・ポション・ビオ Crozes-hermitage aop – étienne pochon bio

44.00€

サン ジョゼフ AOP ドメーヌ ノヴィス – キュヴェ デュ プリウール Saint-joseph aop domaine novis – cuvée du prieur

52.00€

15cl

25cl

46cl

75cl

IGP カマルグ サンズ – プティ ショーモン エステート Igp sables de camargue – domaine du petit chaumont

バイオグレーグレー gris de gris bio

7.00€

11.00€

19.00€

32.00€

バイオグレーグレー gris de gris bio

コート・ド・プロヴァンス AOP – ミニティ・プレステージ Côtes de provence aop – minuty prestige

10.00€

16.00€

28.00€

46.00€

カフェ CAFÉS

100%アラビカエスプレッソコーヒー Café express 100% Arabica

3.50€

コスタリカのグランクリュコーヒー Café grand cru "Costa Rica"

4.70€

ノンカフェインのコーヒー Café Décaféiné

Dkリチャード Dk richard

3.50€

Dkリチャード Dk richard

ヘーゼルナッツコーヒー Café noisette

3.50€

アメリカンコーヒー Café américain

4.70€

コーヒークリーム Café crème

5.70€

カプチーノ、ウィーンのコーヒー Cappuccino, café viennois

7.50€

フレーバールンゴコーヒー Café Lungo aromatisé

バニラ/キャラメル/チョコレートクッキー/スペキュラース Vanille/caramel/chocolat-cookie/spéculoos

5.70€

バニラ/キャラメル/チョコレートクッキー/スペキュラース Vanille/caramel/chocolat-cookie/spéculoos

フレーバーミルクコーヒー Café au lait aromatisé

バニラ/キャラメル/チョコレートクッキー/スペキュラース Vanille/caramel/chocolat-cookie/spéculoos

6.50€

バニラ/キャラメル/チョコレートクッキー/スペキュラース Vanille/caramel/chocolat-cookie/spéculoos

ハーブティー INFUSIONS & TISANE

リチャードは反論する Comptoirs richard

リチャードは反論する Comptoirs richard

伝統的なオーガニックハーブティー Tisanes traditionnelles BIO

バーベナ、カモミール、リンデン Verveine, camomille, tilleul

6.50€

バーベナ、カモミール、リンデン Verveine, camomille, tilleul

オーガニックで栄養豊富なハーブティー Tisanes vertueuses BIO

カウンタートップハーブティー(リラックス、リンデンとバーベナ)
ウォールドガーデン(レモン、レモングラス、ジンジャー)
チャイルディッシュ・ドリームス(ハイビスカスの花、リンゴ、ローズヒップ、リコリス)
バーベナミント(鎮静効果のあるバーベナとミント)
スパイス入りルイボス(オレンジとスパイス)
Tisane des comptoirs (relaxante, tilleul et verveine)
Jardin clos (Citron, citronnelle et gingembre)
Rêves enfantins (fleur d’hibiscus, pommes, cynorrhodon et réglisse)
Verveine menthe (apaisante, verveine et menthe)
Rooibos aux épices (orange et épices)

6.50€

カウンタートップハーブティー(リラックス、リンデンとバーベナ)
ウォールドガーデン(レモン、レモングラス、ジンジャー)
チャイルディッシュ・ドリームス(ハイビスカスの花、リンゴ、ローズヒップ、リコリス)
バーベナミント(鎮静効果のあるバーベナとミント)
スパイス入りルイボス(オレンジとスパイス)
Tisane des comptoirs (relaxante, tilleul et verveine)
Jardin clos (Citron, citronnelle et gingembre)
Rêves enfantins (fleur d’hibiscus, pommes, cynorrhodon et réglisse)
Verveine menthe (apaisante, verveine et menthe)
Rooibos aux épices (orange et épices)

お茶 THÉS

リチャードは反論する Comptoirs richard

リチャードは反論する Comptoirs richard

紅茶 Thé noirs

セイロンOP
オーガニックダージリンガーデン
Ceylan O.P
Jardins de darjeeling bio

6.50€

セイロンOP
オーガニックダージリンガーデン
Ceylan O.P
Jardins de darjeeling bio

フレーバー紅茶 Thé noirs aromatisées

グランドアールグレイ
フルーツルージュ
Grand Earl Grey
Fruits rouges

6.50€

グランドアールグレイ
フルーツルージュ
Grand Earl Grey
Fruits rouges

白茶 Thé blanc

ローズライチ Rose Litchi

6.50€

ローズライチ Rose Litchi

緑茶 Thés verts

煎茶バイオ
ああ、ジャスミン
Sencha BIO
Au jasmin

6.50€

煎茶バイオ
ああ、ジャスミン
Sencha BIO
Au jasmin

フレーバー緑茶 Thés verts aromatisées

オーガニックミント - オーガニック柑橘類入り
ガーデン オブ ワンダーズ(ピーチ アプリコット)
オーガニックデトックス(スイートミントとレモン)
Menthe bio - Aux agrumes bio
Jardin des merveilles (pêche abricot)
Détox bio (menthe douce et citron)

6.50€

オーガニックミント - オーガニック柑橘類入り
ガーデン オブ ワンダーズ(ピーチ アプリコット)
オーガニックデトックス(スイートミントとレモン)
Menthe bio - Aux agrumes bio
Jardin des merveilles (pêche abricot)
Détox bio (menthe douce et citron)

熱い CHAUD

ウィーンのチョコレート Chocolat viennois

7.80€

ホットチョコレート Chocolat chaud

6.20€

ホットミルク Lait chaud

プレーンまたはフレーバー(バニラ、キャラメル、チョコレートクッキー、スペキュロス) Nature ou aromatisé ( vanille, caramel, chocolat-cookie, spéculoos)

5.50€

プレーンまたはフレーバー(バニラ、キャラメル、チョコレートクッキー、スペキュロス) Nature ou aromatisé ( vanille, caramel, chocolat-cookie, spéculoos)

ラムグロッグ、グリューワイン Grog au rhum, vin chaud

8.50€

絞りたてのレモン Citron pressé chaud

ハニー Au miel

7.50€

ハニー Au miel